Перевод: с русского на русский

с русского на русский

Гласный йӱк

  • 1 гласный

    гласный
    лингв. гласный (йӱк)

    Гласный йӱк гласный звук;

    гласный-влак гармоний гармония гласных.

    Тыгак южгунам ударениян гласныят, ударенийжым йомдарен, ы йӱк дене вашталтеш. «Мар. фил.» Иногда также ударный гласный, утратив своё ударение, заменяется звуком ы.

    Марийско-русский словарь > гласный

  • 2 гласный

    (звук) глосы/ тко (глосы/ тка) (муж.)
    --------
    глосы/тко (=) (прил.)

    Цыганско-русский словарь > гласный

  • 3 гласный

    -ая, -ое, мн. ч. -ые прил. грам. эгшг; гласные звуки эгшгәс

    Русско-калмыцкий словарь > гласный

  • 4 дифтонг

    дифтонг

    Шомакыште дифтонгым ойыраш выделить дифтонг в слове.

    Марий але руш йылме дене таҥастарымаште южо йылмыште посна гласный йӱк – дифтонг уло. В отличие от марийского или русского, в некоторых языках имеются особые гласные – дифтонги.

    Марийско-русский словарь > дифтонг

  • 5 йӱк

    Г.: юк
    1. голос; звучание голосовых связок

    Ныжыл йӱк нежный голос;

    уло йӱкын во весь голос.

    Сылнын йоҥга изи артист-влакын йӱкышт. М. Казаков. Красиво звучат голоса маленьких артистов.

    Йӱкем, тӱсем вашталтын гын, ит ӧр. В. Иванов. Не удивляйся, если изменились мой голос и внешность.

    2. звон, звук; звучание различных предметов, а также шум

    Лӱйымӧ йӱк звук выстрела;

    перыме йӱк звук удара;

    чаҥ йӱк колокольный звон;

    Мотоцикл йӱк шокта. П. Эсеней. Слышен шум мотоцикла.

    Шошо йӱдым гармонь йӱк йоҥгалтара, чылаштын кумылым нӧлта. М. Евсеева. Весенняя ночь оглашается звуком гармони, поднимает всем настроение.

    3. лингв. звук; элемент произносимой речи

    Гласный йӱк гласный звук;

    согласный йӱк согласный звук.

    Марий йылмыште а йӱк кеч-могай фонетический положенийыште вашлиялтеш. «Мар. йылме» Звук а в марийском языке встречается в любом фонетическом положении.

    4. перен. голос; убеждение, внушение какой-л. идеи, суждение, оценка, мнение

    Мыняр рвезе ден ӱдыр партийын йӱкшӧ почеш сӧреман мландыш каен. П. Корнилов. Сколько парней и девушек уехало по призыву партии на целинные земли.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > йӱк

  • 6 слог

    лингв. слог

    Мутым слоглан шелаш делить слова на слоги;

    ударениян слог ударный слог.

    Мут мучашсе виш слогышто ударенийдыме гласный гармонийлан келыштаралт возалтеш. «Мар. ком.» Безударный гласный открытого слога на конце слова пишется согласно гармонии гласных.

    Марийско-русский словарь > слог

  • 7 слогысо

    слогысо
    Г.: слогыштыш(ы)
    в слоге, находящийся в слоге, внутри слога

    Мутын пытартыш слогысо гласныйже гласный последнего слога слова.

    М. Веске кок наречий кокласе икымше слогысо гласный ойыртем шотышто индеш правилым пуэн. З. Учаев. М. Веске дал девять правил об отличиях двух наречий в отношении гласных первого слога.

    Марийско-русский словарь > слогысо

  • 8 тӱрваҥмаш

    тӱрваҥмаш
    лингв. сущ. от тӱрваҥаш огубление, лабиализация; выдвижение губ и округление их при произношении звуков речи

    Марий йылме фонетикыште кок фонетический процесс: гласный йӱк тӱрваҥмаш да редуцироватлалтше гласный-влакын лиймышт – кугу верым налын. «Ончыко» В фонетике марийского языка большое место занимают два фонетических процесса: огубление гласных звуков и появление редуцированных гласных.

    Марийско-русский словарь > тӱрваҥмаш

  • 9 φωνήεν

    [фониэн] ουσ. о. гласный звук.

    Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > φωνήεν

  • 10 гармоний

    гармоний
    1. муз. гармония; отдел теории музыки (музыкальный теорийын ужашыже)

    Консерваторийыште гармонийым тунемын. В консерватории он изучал гармонию.

    2. гармоний, согласованность, стройность в сочетании чего-л. (икте-весылан ваш келшен толмаш)

    Тудо (М. Веске) марий йылмын оҥай йӱк ойыртемжым – гласный гармонийым – пеш чын да тӱрыс умылтара. З. Учаев. Интересную звуковую особенность марийского языка – гармонию гласных – М. Веске объяснил правильно и в полном виде.

    Марийско-русский словарь > гармоний

  • 11 мучашан

    мучашан
    Г.: мычашан
    с концом, окончанием, имеющий конец

    Кошар мучашан с острым концом, остроконечный;

    вич мучашан шӱдыр пятиконечная звезда;

    гласный мучашан глагол глагол с гласным окончанием.

    Кийыше тоят кок мучашан. В. Якимов. И лежачая палка с двумя концами.

    Марийско-русский словарь > мучашан

  • 12 редукций

    редукций
    лингв. редукция; ослабление, уменьшение чего-л. (лушкыдеммаш, кӱчыкеммаш)

    Гласный йӱк-влакын редукцийышт редукция гласных звуков.

    Марийско-русский словарь > редукций

  • 13 тӱрваҥаш

    тӱрваҥаш
    -ам
    лингв. огубляться, лабиализоваться; подвергаться (подвергнуться) лабиализации, огублению (о произношении звуков речи)

    Марий йылмыште гласный-влак чӱчкыдынак тӱрваҥыт. В марийском языке гласные нередко лабиализуются.

    Марийско-русский словарь > тӱрваҥаш

  • 14 тӱрваҥше

    тӱрваҥше
    лингв.
    1. прич. от тӱрваҥаш
    2. прил. огубленный, лабиализованный

    Лабиальный согласный-влак воктен гласный-влак тӱрваҥше лийыт. Рядом с лабиальными согласными гласные становятся лабиализованными.

    Марийско-русский словарь > тӱрваҥше

  • 15 ударенийдыме

    ударенийдыме
    Г.: ударенидӹмӹ
    лингв. безударный; не имеющий ударения

    Ударенийдыме слог безударный слог;

    ударенийдыме мут безударное слово.

    Ударенийдыме гласный мучашан лӱм мутым единственный числасе икымше ден кокымшо лицаште каласыме годым ударенийдыме йӱк лектын возеш. «Мар. йылме» При произношении имени существительного с безударным конечным гласным в первом и втором лицах единственного числа безударный звук выпадает.

    Сравни с:

    пералтышдыме

    Марийско-русский словарь > ударенийдыме

  • 16 ударениян

    ударениян
    Г.: ударениӓн
    лингв. ударный, с ударением; имеющий ударение

    Ударениян слог ударный слог.

    Ударениян гласный дене пытыше лӱм мут-влакын притяжательный суффиксыштым возымаште могай ойыртемым ужына? «Мар. йылме» Какое отличие мы видим при написании притяжательных суффиксов имён существительных, оканчивающихся на ударные гласные?

    Сравни с:

    пералтышан

    Марийско-русский словарь > ударениян

  • 17 долгий

    -ая, -ое, мн. ч. -ие прил. 1. удан, ут; долгое ожидание удан күләлһн; 2. лингв. удан; долгий гласный удан эгшг; отложить в долгий ящик кергин күцлтигхооран саалһн

    Русско-калмыцкий словарь > долгий

  • 18 I-

    1) object marker 1sg in yukara объектный показатель 1sg в yukara, oina и kamuyyukara i-ko-pasrota he curse me меня ругает a koro yupi i-resu my elder brother brings me up мой старший брат меня воспитывает (растит) 2) verbal prefix intensificator глагольный префикс интенсификатор ku to drink (water, coffee soft drink) пить (воду, кофе) i-ku to drink alcohol пить алкогольные напитки nu to hear слушать, слушать i-nu to listen to smth. properly слушать внимательно 3) epentetic vowel эпентетический гласный ki-a i-ki-a thаt это

    Ainu-English-Russian/Japanese dictionary > I-

  • 19 единогласие

    unanimitate
    \единогласие гласный unanime
    \единогласиедушие unanimitate
    \единогласиедушный unanime, de accordo
    \единогласиеобразие uniformitate
    \единогласиеобразный uniforme
    \единогласиерог narval
    миф. unicornio
    \единогласиеродный сын unigenito.

    Словарь интерлингвы > единогласие

См. также в других словарях:

  • ГЛАСНЫЙ — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • ГЛАСНЫЙ — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • ГЛАСНЫЙ — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • гласный — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • ГЛАСНЫЙ — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • ГЛАСНЫЙ — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • ГЛАСНЫЙ — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • гласный — 1. ГЛАСНЫЙ1, гласная, гласное (линг.). 1. О звуках речи: образуемый с меньшим участием шумов в полости рта, чем согласный звук (срн. согласный). Гласные звуки русского языка. || То же в знач. сущ. гласный, гласного, муж. (часто в этом знач. употр …   Толковый словарь Ушакова

  • гласный — См. открытый, явный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гласный …   Словарь синонимов

  • ...гласный — …ГЛАСНЫЙ, гласная, гласное (книжн.). Вторая часть сложных прилагательных, в знач. звучащий так, как указывает первая часть этих слов, напр. сладкогласный, громогласный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • гласный — 1. ГЛАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна, сно. Доступный для общественного ознакомления, обсуждения и контроля. Критика должна быть гласной. Переговоры объявлены гласными. Г ое судебное разбирательство (открытое, публичное). Делать гласным (делать… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»